俄语谚语俗语及其深刻含义解析

胳膊肘虽近在咫尺,却难以触及。这句俗语道出了世间许多看似简单却难以实现的事情,就像那近在眼前的目标,可望而不可即。早知今日,悔不当初,这句话常常在人们错失良机后脱口而出,充满了对过去的懊悔与无奈。

上帝赐予我们食物,却无人看见。这是在饱餐一顿后常说的口头禅,类似于汉语中的吃饱喝足。上帝送来的,无论从何而来,都不必计较。这句话表达了一种随遇而安的心态,无论收获来自何处,都应心怀感恩。

上帝归上帝,自己也要争气。这句话提醒我们,在依赖外力帮助的同时,更不能放弃自身的努力。求上帝保佑,是人们面对困境时最真挚的祈愿。

只要有脊背,就会有过错。这句话揭示了人性的弱点,只要有人想找茬儿,总能找到惩罚的理由。只要口袋里有钱,阿姨也能买得到东西。这句话道出了金钱的魔力,在物质面前,一切困难都显得微不足道。

在自家门口,墙壁都能成为你的帮手。这句话形容了在家中的便利与舒适,无论做什么事情都显得轻而易举。宁受挤,不受气,这句话体现了人们在困境中的选择,宁愿忍受拥挤,也不愿忍受欺凌。

祝您有吃蜜的口福,这句话既是对他人的赞美,也暗含着对实现美好愿望的期盼。活到老,学到老,死的时候知道的东西还是少。这句话强调了知识的无限与人生的有限,即使终身学习,也无法穷尽世界的奥秘。

这里是上帝,那里是门坎。这句话寓意着好人上座,恶人出去,体现了人们对善恶的区分与选择。你爹进去之前,你切莫跨入险境。这句话告诫人们,在年长者和更有经验的人面前,不要急于冒险。

大家都是人,都免不了有缺点。这句话提醒我们,在评价他人时要多一份宽容。大家都在上帝的意志下生活,这句话道出了人生的无常与不可预测性。

每一个棒小伙子都有自己的特点,这句话赞美了每个人的独特与才华。上帝不会出卖你,母猪不会吃了你。这句话表达了人们对困境的乐观态度,相信无论遇到什么困难,都能化险为夷。

再往前已无路可走,这句话形容了人们在绝境中的绝望与无助。白天加黑夜,一昼夜就完了。这句话形容了人们在迷茫中的度日如年。把口袋张开,别指望得到什么。这句话是对拒绝满足他人愿望时的冷酷回应。

不要紧,很快就会好的。这句话安慰着处于困境中的人们,相信一切都会好转。教傻子学习就像给死人治病。这句话讽刺了人们对无望之事的执着。宁要一个技工,不要两个杂工。这句话强调了专业的重要性,有经验的人远胜于两个没有经验的人。

淹死在水中,不留下痕迹。这句话形容了可耻之事的彻底消失。使某某从水里出来身上不沾水,这句话比喻了摆脱干净,逃脱惩罚。或者胸前挂满十字勋章,或者将头藏入灌木丛中。这句话形容了孤注一掷的决心,要么全有,要么全无。

既然是蘑菇,就请进筐吧。这句话提醒人们,一旦开始做某事,就要负责到底。辫子是少女的美。这句话赞美了少女的青春与美丽。谁当教士,谁就是神甫。这句话表达了人们对身份的认同与尊重。

谁记旧怨,就挖他的眼珠。这句话警示人们,不要记恨他人,否则只会自食其果。喜欢乘雪橇滑下坡,这句话道出了享乐与付出之间的必然联系。人家撒了谎,我也真不了。这句话表达了人们在谎言面前的无奈与失望。

死人的尸体连支撑篱笆也用不上。这句话形容了生命的脆弱与无常。

原创文章网址:https://www.gushiio.com/guoxue/yanyu/21870.html