英语谚语:Better wear out than sheets 翻译及含义解析

独眼总比全瞎好,这句古老的谚语道出了残缺尚可接受,而完全丧失能力则无法挽回的深刻道理。穷得光荣,胜过富得可耻,这句话则揭示了尊严与财富的价值排序,强调精神层面的富足远比物质上的富有更为重要。

良药苦口,这句广为流传的俗语形象地说明了有益的忠告或治疗往往需要付出不愉快的代价。与其说话不中肯,不如一言不发好,告诫我们在表达时应当谨慎,避免言辞不当带来的负面后果。

聊胜于无,这句简洁的谚语表达了即使是不完美的成果,也胜过毫无进展的状态。宁可滑跤,不可失言,提醒我们在行动时需更加审慎,避免因言语失误而造成无法挽回的损害。

说得再好,也不如做得好,这句话强调了实践的重要性,真正的能力需要通过行动来证明。宁可经常运动穿破鞋子,也不因病长卧磨破床单,生动地描绘了健康生活方式的价值,鼓励人们积极生活而非沉溺于病痛。

与其闲散不如忙碌,这句谚语鼓励人们通过勤奋来避免无所事事的空虚。智力胜于财富,则突出了智慧在人生中的核心地位,认为聪明才智比金钱更为珍贵。

朋友之间不分彼此,这句谚语道出了真挚友谊的特质,真正的朋友不会计较彼此的得失。功亏一篑,形容事情即将成功时却因微小失误而前功尽弃,警示人们要重视每一个细节。

脚踏两头要落空,这句俗语告诫人们不要试图同时追求多个目标,否则只会导致一事无成。这些谚语不仅蕴含着丰富的哲理,更在日常生活中给予我们宝贵的启示。

原创文章网址:https://www.gushiio.com/guoxue/yanyu/21702.html