【山西方言】临汾方言 洋柿子墙

蹲下—–格就哈很多—海滴海哩

别哭了—–别嚎俩看一下—–毛一哈

睡觉——富吊找不见——欣不卓

挺好—-不歪大—–唾命—–灭

玩—-几几儿汾河—-肥活来回—-雷回类

去—–恰教书—掉副厉害—-突念

爷爷—-牙奶奶—虐妈—-内内

男孩—猴女孩—-狗累了—-乖啦

肚子—兔子冷—-乐地树—-波子

小鸟,麻雀—-须娃儿杏—贺儿上—朔

往上一点—–朝说一哈下来—哈雷

窗户——戳字来了?—–雷啦?

这个—-张个这个—zhei业那个—-窝个,往个,委业

那些—窝下个,委下个

西红柿—-洋柿子墙—-阕(Qiuo)石头–dei石

水—-浮豆腐—透副看见了没?—毛绰俩木?

说话—–佛话你就格格子多—-事B

炕上—阔说以前的客厅—铁里厨房–里楼

火柴—去的恩毛毛雨—疙歇香皂—–咦子

自行车—-叉子神佛—-牙牙

人去世了—-木俩小狗小猫—-猫娃子,狗娃子

胡来,开玩笑—-揽蒿(烂嚎里)傻样—-看你窝怂样子,求米年

红豆米汤—红透米托看不见—-毛不挫

鸡蛋—-敌叹土豆—山YUE探红薯—红副

今天—今嘛个明天—-灭儿个昨天晚上–压儿个贺喽

割麦子—捏么游泳—-洗刮你不行—你错的稀里

干什么去啊?—制啥家诺?昨天晚上—压儿个黑喽

看着点路,别瞎瞎地摔着喽—毛着点路be哈哈地fai喽

厕所—茅池吃饭—活脱(喝汤)高凳子—无子

小凳子–佛看你那德性—-看你窝迷念,你毛你窝求势

串门—学门甲牲口—头股不务正业的人—捣灶鬼米年

你妈B—-你加的别弄一下,办一下—-e,an一哈ean死你

鸡古—滴娃子挨刀子—乃刀子滴

疯狂、张扬、炫耀、了不起—-狂死活哩

你算了吧—-高低恰吧心烦,麻烦的—窝繁滴

这篇有关于临汾方言 洋柿子墙的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

文章网址:https://www.gushiio.com/guoxue/fangyan/1017.html