AI 短剧在国内的生命周期似乎比预想的要短。年初那股“不进则退”的狂热过后，监管的收紧比一夜暴富来得更早。从4月开始，红果平台连续两次对低质 AI 短剧出手，先是小规模下架了3522部，5月份又累计拦截、下架违规短剧20941部。之前冲到热播榜第一的《菩提临世》也未能幸免。
据业内人士透露，由于上剧量巨大，违规题材和肖像权争议频发，审核周期已大幅拉长。以前6小时内甚至当天就能过审的剧，现在需要3到5天，有些平台甚至压了20多天。目前 AI 短剧的整体过审率已跌至20%至30%。对于依靠“不断上线、不断试错”生存的中小团队而言，审核变慢、题材被卡只是开始，更大的危机在于剧发不出去、钱拿不到，与此同时，平台的分成比例还在逐步下调。短剧交流群里，团队解散、裁员的消息不时传出，甚至有人看到 AI 短剧全部停发、作品被强制隐藏的消息，搞得人心惶惶。曾经热闹喧嚣的行业，突然安静了下来。实在干不下去的索性散伙，还有力气折腾的，开始从 AI 真人短剧转向审核压力更小的 2D、3D 漫剧。
而还有一拨人，决定出海再赌一把。鲈鱼是国内一家短剧公司的员工，今年4月，他们团队全面转向了海外。几乎没有任何犹豫，收尾了国内项目后，一头扎进了海外本土剧市场。这距离他们从真人短剧转向 AI 短剧、漫剧，也不过半年时间。半年，两次转向，在理论上是公司倒闭的速度，但在他们这行，不过是跟上风向变化的常态。
像鲈鱼这样的团队并不在少数。差评君了解到，多家 AI 短剧团队都在今年3至5月把出海提上了日程，“出海”成了行业出现频率最高的词。在小红书上搜索 AI 短剧出海，评论区里满是“求建联”“求合作”的呼声。团队负责人橙子差点因此被骗，有机构自称是 TikTok 短剧最大代理，报价从两万一路砍到五千，最终未被理睬，团队自行摸索通了账号。
数据显示，海外 AI 短剧的风确实越吹越大。2025年全球 AI 短剧市场规模约1亿美元，2026年预计增至6.5亿美元。TikTok 短剧5月分成战报显示，单月分成突破2100万美元，其中 AI 短剧分账超650万美元，环比增长40%。老外对 AI 短剧的反应也很热烈。那些披着水果、动物皮套，演着霸总、逆袭戏码的 AI 短剧在 TikTok 刷屏大半年，一档 AI 水果恋综9天拿下3亿播放。甚至有些剧只是把字幕换成外文，配音保持中文，也能获得百万级播放量。NetShort、DramaWave 等平台也在积极加码 AI 短剧，听花岛更是拿出10亿投资海外市场。
搏一搏，单车变摩托。这是从业者的共识。海外没有国内卷。制作流程与国内几乎无异，无非是换脸、换背景、加字幕。TikTok 还支持多语言 AI 翻译，后台自动翻译剧名、封面、字幕和配音。鲈鱼团队反馈，翻译准确率高，分发效率提升明显。平台为了完善生态，也降低了入驻门槛，入驻流程已不再需要报白名单，甚至有机构报价600元包全流程。
海外的红利是实实在在的。首先是自然流量，TikTok 上当天发布的 AI 短剧拥有几十万播放很常见，而国内平台基本要靠投流。其次是收益更高，TikTok 短剧万播收益可达20元以上，远高于国内的2至15元。再者，创作空间更宽松，耽美等题材在海外可尝试，玄学、罗盘题材也受老外欢迎。不同地区偏好各异，北美偏爱都市甜宠，东南亚喜欢家庭伦理，中东偏好权谋复仇。
然而，出海并非没有套路，AI 也解决不了所有问题。简单把国内 AI 短剧转绘出去并不奏效，老外未必理解国内桥段的爽点。本土化成为关键，要么改编国内验证过的剧本，要么雇佣有海外经验的人，或购买版权。剧本依然是最大瓶颈，AI 能解决翻译、换脸和效率，却解决不了文化语境。狼人、吸血鬼等题材虽通用，但称呼、台词、反应细节仍需本土化处理。橙子团队入驻 TikTok 后，播放量曾一度不足20万，仍在摸索中。
差评君认为，AI 把出海这件事变得前所未有的容易，但没人保证一定能赚钱。现在更多团队是在做、在试、在改。与其焦虑网上的“暴富神话”，不如先上桌吃饭。