赵匡胤问计赵普之乎者也典故释读

宋朝的开国皇帝赵匡胤在建立王朝后,开始着手扩建都城。一日,他漫步至朱雀门前,目光落在门额上”朱雀之门”四个大字上,总觉得有些不妥,便转头询问身旁的宰相赵普:”为何不直接写’朱雀门’三个字,偏要加个’之’字?多此一举的’之’究竟有何用意?”

赵普从容答道:”陛下有所不知,这’之’字在此处是作为语助词使用的,用以调整音韵,使门名读来更显庄重。”赵匡胤听后不禁抚掌大笑:”之乎者也这些虚字,看似文雅,却难助实际之事啊!”

这一幕后来在民间广为流传,逐渐演变成一句耐人寻味的谚语:”之乎者也已焉哉,用得成章好秀才。”这句话巧妙地讽刺了那些沉迷于文字游戏、不重实际内容的文人士子。

此段轶事出自宋代文莹所著的《湘山野录》中卷,原文记载了更详细的对话:”(太祖)上指门额问普曰:何只用’朱雀门’三字,偏要加’之’字?普对曰:此乃语助。太祖笑曰:之乎者也能助得什么实际用场?”

这段故事不仅展现了赵匡胤的务实性格,也反映了宋代文坛对虚词运用的讨论。古人将”之乎者也”这类虚词视为文章的点缀,而赵匡胤却更看重文字的实际意义。这种思想差异,恰是宋代文化多元性的生动体现。

文章网址:https://www.gushiio.com/zuowen/zuowensucai/50976.html